(PHP 4 >= 4.0.5, PHP 5)
preg_replace_callback — Perform a regular expression search and replace using a callback
$pattern
   , callable $callback
   , mixed $subject
   [, int $limit = -1
   [, int &$count
  ]] )
   The behavior of this function is almost identical to
   preg_replace(), except for the fact that instead of
   replacement parameter, one should specify a
   callback.
  
patternThe pattern to search for. It can be either a string or an array with strings.
callback
       A callback that will be called and passed an array of matched elements
       in the subject string. The callback should
       return the replacement string. This is the callback signature:
      
$matches
        )
       You'll often need the callback function
       for a preg_replace_callback() in just one place.
       In this case you can use an
       anonymous function to
       declare the callback within the call to
       preg_replace_callback(). By doing it this way
       you have all information for the call in one place and do not
       clutter the function namespace with a callback function's name
       not used anywhere else.
      
Example #1 preg_replace_callback() and anonymous function
<?php
/* a unix-style command line filter to convert uppercase
 * letters at the beginning of paragraphs to lowercase */
$fp = fopen("php://stdin", "r") or die("can't read stdin");
while (!feof($fp)) {
    $line = fgets($fp);
    $line = preg_replace_callback(
        '|<p>\s*\w|',
        function ($matches) {
            return strtolower($matches[0]);
        },
        $line
    );
    echo $line;
}
fclose($fp);
?>
subjectThe string or an array with strings to search and replace.
limit
       The maximum possible replacements for each pattern in each
       subject string. Defaults to
       -1 (no limit).
      
countIf specified, this variable will be filled with the number of replacements done.
   preg_replace_callback() returns an array if the
   subject parameter is an array, or a string
   otherwise. On errors the return value is NULL
  
   If matches are found, the new subject will be returned, otherwise
   subject will be returned unchanged. 
  
| Version | Description | 
|---|---|
| 5.1.0 | The countparameter was added | 
Example #2 preg_replace_callback() example
<?php
// this text was used in 2002
// we want to get this up to date for 2003
$text = "April fools day is 04/01/2002\n";
$text.= "Last christmas was 12/24/2001\n";
// the callback function
function next_year($matches)
{
  // as usual: $matches[0] is the complete match
  // $matches[1] the match for the first subpattern
  // enclosed in '(...)' and so on
  return $matches[1].($matches[2]+1);
}
echo preg_replace_callback(
            "|(\d{2}/\d{2}/)(\d{4})|",
            "next_year",
            $text);
?>
The above example will output:
April fools day is 04/01/2003 Last christmas was 12/24/2002
Example #3 preg_replace_callback() using recursive structure to handle encapsulated BB code
<?php
$input = "plain [indent] deep [indent] deeper [/indent] deep [/indent] plain";
function parseTagsRecursive($input)
{
    $regex = '#\[indent]((?:[^[]|\[(?!/?indent])|(?R))+)\[/indent]#';
    if (is_array($input)) {
        $input = '<div style="margin-left: 10px">'.$input[1].'</div>';
    }
    return preg_replace_callback($regex, 'parseTagsRecursive', $input);
}
$output = parseTagsRecursive($input);
echo $output;
?>